Warum fahre ich als Österreicherin über den Brenner, um in Südtirol Urlaub zu machen? Ganz einfach: In Südtirol scheint die Sonne verlässlicher, Essen und Wein sind fantastisch, und das mediterrane Flair mit Dolomitenblick ist einfach nicht zu toppen. So bietet Südtirol von allem ein bisschen mehr: mehr Sonne, mehr Genuss, mehr Erholung … zum Preis von ein paar Kilometern mehr!
Nach einem schneereichen Winter haben wir genug von Kälte und Skifahren, und so zieht es uns zu Ostern in den Frühling. Unsere Wahl fällt auf das idyllisch am Montiggler See liegende Gartenhotel****S Moser Ramus in Eppan an der Weinstraße. Es gehört zu den Südtiroler Familienhotels, einer Angebotsgruppe, die mit hochwertiger Kinderbetreuung, speziellen Kindermenüs und kindergerechter Ausstattung, aber auch mit geführten Familienaktivitäten punktet … und das, ohne dass der Luxus dabei zu kurz kommt.
VOM WINTER IN DEN FRÜHLING FAHREN?
Leider ist die Chance auf Frühlingsgefühle bei der Anreise denkbar schlecht: acht Grad in Nordtirol, zwei Grad und tanzende Schneeflocken am Brenner. Worüber Wintersportler frohlocken, ist nichts für mich und meine sonnenhungrige Brut. Je mehr wir uns allerdings vom Brenner entfernen, desto schneller steigt das Thermometer. Als wir schließlich im Gartenhotel****S Moser Ramus ankommen, steht das Quecksilber immerhin auf 15 Grad und der Hotelname entpuppt sich als Programm: Bereits Mitte April steht es im Zentrum einer blühenden Oase aus Obstbäumen, Tulpen, Narzissen und vielen anderen Frühlingsblumen.
Wir sind im Neubau untergebracht und haben ein Familienzimmer mit eigenem Garten inklusive Privatterrasse und Freiluft-Badewanne, selbstverständlich zusätzlich zur begehbaren Dusche im Inneren. Nach dem Auspacken wollen wir mit unseren Kleinen, fünf und sieben Jahre alt, eigentlich den Montiggler See erkunden. Die Kids aber können es kaum erwarten, in der Kinderbetreuung einzuchecken. So machen mein Mann und ich uns allein auf den Weg. Eigentlich handelt es sich, so stellen wir bald fest, ja um zwei Seen, die knapp aneinander liegen. Rund um die Seen führt ein idyllischer Weg mit vielen natürlichen Bademöglichkeiten und jeweils nur einem kleinen, einfachen Strandbad. Die Montiggler Seen sind also ein Juwel für Naturliebhaber wie uns!
WANN IST FAMILIENZEIT?
Da die Kinderbetreuung erst um 13.30 Uhr beginnt, haben wir Eltern am Vormittag noch eine Chance, dass unsere Kids Zeit finden, etwas mit uns zu unternehmen. Wir entscheiden uns für Paddeln am Montiggler See. Die Hoteliersfamilie verfügt über ein kleines Badeschlösschen direkt am See, wo man Kajaks und Schwimmwesten ausborgen kann. Um diese Jahreszeit haben wir den See noch fast ganz für uns allein. Zum Schwimmen ist es freilich noch zu kühl – das holen wir im hoteleigenen Hallenbad nach. Während die Kinder zum Sportnachmittag in die Kinderbetreuung eilen, genießen wir einen entspannten Nachmittag im großzügigen Wellnessbereich mit erfrischendem Naturbadeteich.
Bei den Kids steht am nächsten Tag ein Ausflug mit der Kinderbetreuung in das Trampolinland auf dem Programm. Wir beschließen, das schöne Wetter – mittlerweile hat es sonnige 20 Grad – für einen Radausflug zu nutzen, und leihen uns im Hotel E-Bikes aus. Zuerst eher skeptisch, bin ich dann doch bald von der E-Bike-Variante überzeugt: Die Radwege durch die Weinberge und blühenden Apfelbaum-Haine sind zwar wunderschön, aber auch ziemlich sportlich. An dem herausfordernden Auf und Ab merkt man einfach, dass man immer noch in den Alpen ist, auch wenn die Landschaft hier schon mediterran lieblich wirkt. Zum Abschluss unseres Südtirol-Trips steht noch eine kleine Shopping-Tour in dem schon sehr italienisch wirkenden Bozen auf dem Programm – natürlich inklusive Gelato und Cappuccino. Es wird nicht unser letzter Aufenthalt in Alto Adige gewesen sein. Für mich vereint diese Region das Beste aus beiden Ländern: Tiroler Gastfreundlichkeit mit südländischem Dolce Vita vor atemberaubender Bergkulisse.
REISETIPP FÜR FAMILIEN
Die 25 Betriebe der Südtiroler Familienhotels: erstklassige Familienhotels für jeden Geschmack und jede Jahreszeit in drei Kategorien.
Hotels finden unter: www.familienhotels.com
Autor:in:
Zur Person: Eva Sorantin ist Chefredakteurin von all4family & NEW MOM, Mutter von vier Kindern und beruflich schon seit über 20 Jahren in der Verlagsbranche im Bereich Familienmedien tätig. Wenn…